1 Principe
La déduction pour époux exerçant tous deux une activité lucrative est accordée aux époux taxés conjointement qui exercent chacun une activité lucrative qui lui est propre. Tout revenu de remplacement provisoire est considéré comme du revenu du travail.
La déduction est appliquée d'office. Son montant est automatiquement calculé lors de la taxation et est indiqué sur la décision de taxation.
Le calcul de la déduction diffère lorsqu’il s’agit des impôts cantonaux et communaux ou de l’impôt fédéral direct.
2 Calcul
Impôts cantonaux et communaux (art. 38, al. 2, lit. a LI)
La déduction s’élève à 2% du revenu total de l’activité lucrative des deux conjoints, mais au maximum à 9500 francs*.
Le «revenu total de l’activité lucrative» comprend le salaire net ou le revenu imposable issu de l’activité indépendante, y compris les allocations pour enfants et les allocations familiales.
La déduction ainsi calculée ne peut pas excéder le revenu du travail brut le moins élevé, diminué des frais professionnels et des cotisations à l’AVS/AI/APG/AC, aux caisses de pension, au pilier 3a et à l’assurance contre les accidents non professionnels (AANP).
Impôt fédéral direct (art. 33, al. 2 LIFD)
La déduction s’élève à 50% du produit de l’activité lucrative la moins rémunérée, mais au moins à 8600 francs* et au plus à 14 100 francs*.
Le «revenu d’une activité lucrative» déterminant est constitué du revenu imposable de l’activité lucrative salariée ou indépendante, diminué des frais professionnels et des cotisations à l’AVS/AI/APG/AC, aux caisses de pension, au pilier 3a et à l’assurance contre les accidents non professionnels (AANP).
Si le revenu déterminant de l’activité lucrative la moins rémunérée est inférieur au seuil minimal de 8600 francs*, seul le montant de ce revenu inférieur peut être déduit. Si le revenu de l’activité lucrative la moins rémunérée est supérieur à 8600* francs (jusqu’à
CHF 17 200*), la déduction minimale est de 8600 francs*.
Résumé et exemple
Exemple 1: | La personne X dispose d’un revenu net de 200 000 francs. |
Exemple 2: | La personne X dispose d’un revenu net de 150 000 francs. |
Exemple 3: | La personne X dispose d’un revenu net de 200 000 francs. |
Exemple 4: | La personne X dispose d’un revenu net de 100 000 francs. |
| Impôts cantonaux et communaux | Impôt fédéral direct |
|---|---|---|
Exemple 1 | 2% de 230 000 francs = 4600; calcul de contrôle: la déduction ne dépasse pas le revenu de l’activité lucrative la moins rémunérée: 30 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = 21 000 francs | Revenu net de 30 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = revenu déterminant de 21 000 francs * 50% |
Résultat | La déduction s’élève à 4600 francs. | La déduction s’élève à 10 500 francs. |
Exemple 2 | 2% de 162 000 francs = 3240; calcul de contrôle: la déduction ne dépasse pas le revenu de l’activité lucrative la moins rémunérée; 12 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels = 10 000 francs | Revenu net de 12 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels = 10 000 francs. Le revenu déterminant de l’activité lucrative la moins rémunérée se situe ainsi entre le taux minimal et le taux maximal. Par conséquent, le taux minimal s’applique. |
Résultat | La déduction s’élève à 3240 francs. | La déduction s’élève à 8600 francs*. |
Exemple 3 | 2% de 213 000 francs = 4260 francs; calcul de contrôle: la déduction dépasse le revenu de l’activité lucrative la moins rémunérée: 13 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = 4000 francs. La déduction doit être réduite. | Revenu net de 13 000 francs, déduction faite de 2000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = 4000 francs. Le revenu déterminant de l’activité lucrative la moins rémunérée est inférieur au taux minimal. Par conséquent, seul ce montant peut être accordé. |
Résultat | La déduction s’élève à 4000 francs. | La déduction s’élève à 4000 francs. |
Exemple 4 | 2% de 150 000 francs = 3000 francs; calcul de contrôle: la déduction ne dépasse pas le montant du revenu de l’activité lucrative la moins rémunérée: 50 000 francs, déduction faite de 5000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = 38 000 francs | Revenu net 50 000 francs, déduction faite de 5000 francs de frais professionnels et de 7000 francs de cotisations au pilier 3a = 38 000 francs de revenu déterminant * 50% = 19 000 francs; la déduction doit être réduite car la valeur maximale est dépassée. |
Résultat | La déduction s’élève à 3000 francs. | La déduction s’élève à 14 100 francs*. |
*Montant applicable pour l’année fiscale 2025, pour les autres années fiscales voir Aperçu des montants ajustés par année fiscale.
Version du 3 déc. 2025